"onbewolkt" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bewolkt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bewolkt en met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onbewolkter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolktst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolkte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolktere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolktste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolkts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolkters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·be·wolkt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nee, we hebben niet te diep in het glas gekeken. Op negenendertig lichtjaar hiervandaan – in kosmische termen dus vlakbij – hangt wel degelijk een ster met de naam Trappist-1. Ze werd genoemd naar een kleine Belgische telescoop, die om redenen van heldere lucht en onbewolkt weer in Chili staat, en voluit TRAnsiting Planets and PlanetesImals Small Telescope heet. ‘Afgekort’: Trappist. Omdat de naamgeving door Belgische wetenschappers gebeurde, is het niet uit te sluiten dat die naam bedacht is onder het genot van een patersbier. Trappist staat in Chili, maar hij wordt bediend vanaf de Universiteit van Luik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van de lucht dat ze zonder wolken is en het dus zonnig weer is"
      ],
      "id": "nl-onbewolkt-nl-adj-9-ReE43D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Al met al lijkt het gevaar van een ambtelijke coup tegen de politiek overzichtelijk. 'De meest onzinnige voorstellen worden gewoon uitgevoerd', zegt een topambtenaar. Andersom is de hemel minder onbewolkt. De machtsbalans tussen politiek en ambtenarij is de laatste jaren wel degelijk verstoord. Het lijkt wel alsof de politiek bezig is wraak te nemen op de ambtenarij. Wraak vanwege het wegvloeien van de eigen macht naar Brussel, vanwege de vele bananenschillen in het parlement, of vanwege de gebrekkige manier waarop de Haagse wetgeving wordt uitgevoerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "blij, zonder zorgen, smart of verdriet"
      ],
      "id": "nl-onbewolkt-nl-adj-C-nA7Q5t",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onbewolkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-onbewolkt.ogg/Nl-onbewolkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onbewolkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "helder"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zonnig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klaar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "licht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zuiver"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zorgeloos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van de lucht dat ze zonder wolken is en het dus zonnig weer is",
      "sense_index": 1,
      "word": "cloudless"
    }
  ],
  "word": "onbewolkt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bewolkt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel on- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bewolkt en met het voorvoegsel on-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "onbewolkter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolktst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolkte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolktere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolktste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolkts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "onbewolkters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "on·be·wolkt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nee, we hebben niet te diep in het glas gekeken. Op negenendertig lichtjaar hiervandaan – in kosmische termen dus vlakbij – hangt wel degelijk een ster met de naam Trappist-1. Ze werd genoemd naar een kleine Belgische telescoop, die om redenen van heldere lucht en onbewolkt weer in Chili staat, en voluit TRAnsiting Planets and PlanetesImals Small Telescope heet. ‘Afgekort’: Trappist. Omdat de naamgeving door Belgische wetenschappers gebeurde, is het niet uit te sluiten dat die naam bedacht is onder het genot van een patersbier. Trappist staat in Chili, maar hij wordt bediend vanaf de Universiteit van Luik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van de lucht dat ze zonder wolken is en het dus zonnig weer is"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Al met al lijkt het gevaar van een ambtelijke coup tegen de politiek overzichtelijk. 'De meest onzinnige voorstellen worden gewoon uitgevoerd', zegt een topambtenaar. Andersom is de hemel minder onbewolkt. De machtsbalans tussen politiek en ambtenarij is de laatste jaren wel degelijk verstoord. Het lijkt wel alsof de politiek bezig is wraak te nemen op de ambtenarij. Wraak vanwege het wegvloeien van de eigen macht naar Brussel, vanwege de vele bananenschillen in het parlement, of vanwege de gebrekkige manier waarop de Haagse wetgeving wordt uitgevoerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "blij, zonder zorgen, smart of verdriet"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-onbewolkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-onbewolkt.ogg/Nl-onbewolkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-onbewolkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "helder"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zonnig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klaar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "licht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zuiver"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zorgeloos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van de lucht dat ze zonder wolken is en het dus zonnig weer is",
      "sense_index": 1,
      "word": "cloudless"
    }
  ],
  "word": "onbewolkt"
}